Forum ContraBanda.eu

OD GRACZY DLA GRACZY => Jeszcze więcej o grach => Wątek zaczęty przez: Mcin w Listopada 28, 2021, 00:10:16

Tytuł: shmuplations - czyli tłumaczenia japońskich materiałów od twórców gier
Wiadomość wysłana przez: Mcin w Listopada 28, 2021, 00:10:16

http://shmuplations.com/

W skrócie - tłumaczenia z krzaków na angielski wywiadów z programistami, projektantami gier, dzienniki developerskie i inne takie tam, skoncentrowana raczej na shmupach, ale nie tylko.

Ja na razie poczytałem tłumaczenie bloga Famibe no Yosshina (togo od Cho Ren Sha 68k) i... jest dużo, dużo lepsze od moich walk z tłumaczem online :)

z nesowych tematów mamy m. in Castlevanię (http://shmuplations.com/castlevania/), Gimmicka (http://shmuplations.com/gimmick/) czy Kirby (http://shmuplations.com/kirbysadventure/)