[daf]

Bardzo podoba mi się fakt, iż twórcy naszych kochanych gier, przy ich tworzeniu tak często sięgali po muzykę poważną. Można powiedzieć, że siedząc za dzieciaka przy konsoli chłonęliśmy nieświadomie 8-bitowe wersje najsłynniejszych utworów, nawet o tym nie wiedząc. Najbardziej fascynują mnie te crapowate gry, jak większość z 168 in 1. Ciekawie jest po niemal 30-tu latach zdać sobie sprawę, że piski które znamy z dzieciństwa to bitowa aranżacja dzieł wielkich mistrzów.
Oto krótka lista utworów i ich odpowiedników, które udało mi się zebrać do kupy:

Tetris:
Pyotr Tchaikovsky - Dance of the Sugar-Plum Fairy
Odpowiednik w grze

Challenger:
Franz Schubert - Marche Militaire
Odpowiednik w grze

Antarctic Adventure:
Émile Waldteufel - The Skater's Waltz
Odpowiednik w grze

Field Combat:
Richard Wagner - Ride Of The Valkyries
Odpowiednik w grze

City Connection:
Pyotr Tchaikovsky - Allegro Non Troppo E Molto Maestoso
Odpowiednik w grze

Road Runner (wiele utworów, wybrałem jeden przykładowy):
Nikolai Rimsky-Korsakov - Flight Of The Bumblebee
Odpowiednik w grze

Parodius (tu podobnie - niemal cała gra pełna jest aranżacji klasyków):
Georges Bizet - L'Arlesienne Suite No. 2: Farandole
Odpowiednik w grze

Binary Land:
Erik Satie - Je Te Veux
Odpowiednik w grze

Mario Is Missing:
Modest Mussorgsky - Pictures at an Exhibition
Odpowiednik w grze

Gyruss:
Toccata and Fugue in D Minor
Odpowiednik w grze

Final Fantasy 2:
Pyotr Tchaikovsky - Dance Of The Swans
Odpowiednik w grze


Na pewno jest jeszcze mnóstwo tytułów, w linijkach kodów których ukryto ponadczasowe dzieła - i nie mówię tu o aranżacjach tradycyjnych, ludowych pieśni (jak Kalinka w Tetris), czy popularnych utworów z filmów (jak np. Cyndi Lauper w Goonies) - piszę tu jedynie o muzyce klasycznej. Jeżeli macie jakieś propozycje, które uzupełniłyby powyższą listę, koniecznie dajcie znać.

[żur0]

Super temat, takich gier jest na pewno więcej, bo Japończycy kochają się w muzyce poważnej, stąd choćby zawsze ktoś ciekawy przyjeżdża z Kraju Kwitnącej Wiśni na Konkurs Chopinowski.

The Adventures of Dr. Franken
Beethoven - Moonlight Sonata
Odpowiednik w grze

Uwielbiam L'Arlesienne Suite No. 2: Farandole Bizeta, szczególnie początek. Kiedyś miałem chwilową zajawkę na muzykę poważną i trzeba przyznać, że warto odrobić tę lekcję, bo jest tyle znakomitych kompozycji, że ciężko wszystkie ogarnąć (do tego dochodzą te tytuły, trudne do zapamiętania jak to zazwyczaj bywa w muzyce poważnej).  A 8bitowe aranże? Cud! Szczególnie w Parodiusie.

[MaarioS]

Skąd żeś to wszystko wytrzasnął?? Tetris to akurat dawno temu skojarzyłem ale całej reszty nigdy w życiu bym nie skojarzył i żebym chociaż słyszał o tych oryginalnych piosenkach... tym bardziej z czymś takim jak Challenger level 1 który wydaje się bardzo poważny i szybki ze sceną porwania żeby miał jakikolwiek cover z muzyki classic

To jeszcze dodam od siebie chyba najbardziej rozpoznawalny i za bardzo oczywisty przykład z najpopularniejszej gry czyli Mario Bros. start music:

NES: https://www.youtube.com/watch?v=q5kddudO7o8
ORYGINAŁ: Mozart - Eine kleine Nachtmusik I. Allegro

[Mati]

Świetny temat. Kiedyś prowadziłem listę takich utworów wykorzystanych w 8bitowych grach i znalazłem tego mnóstwo jednak lista przepadła wraz ze starym komputerem, którego miałem jeszcze 10 lat temu a po drodze były jeszcze 2, ale już od tamtej pory nauczyłem się robić backupy na przenośnych dyskach, odtwarzaczach i co to umożliwiało jednak Tetra star the fighter również posiada sporo motywów z muzyki klasycznej.
Niestety nie udało mi się ustalić kompozytorów, ale są to raczej znane motywy. Podrzucam krótki gameplay w którym można to usłyszeć.
https://www.youtube.com/watch?v=YLu_j9zpiDs

[MaarioS]

Znalazłem kolejne znalezisko. Może nie do końca idealnie pasuje do tematu a na pewno nie do naszych rejonów ale być może warto o tym napisać. Kolejna zżyna czy tam "cover" tyle że z chińskiej piosenki, zatem czy w tym wypadku to jest rip-off?? Prawdopodobnie nawet nie powinno dziwić, o oryginalne tym bardziej nigdy w życiu wcześniej nie słyszałem

NES:

https://www.youtube.com/watch?v=OsPvFUtGWyI

ORIGINAL:
https://youtu.be/igs788j02Os?t=23s

UPDATE: ta wersja pasuje bardziej

https://www.youtube.com/watch?v=gbOu945WEFo

[MWK]

Might and Magic - Secret of the Inner Sanctum:
Johann Pachelbel - Canon in D Major
Odpowiednik w grze

Natomiast NAJLEPSZYM przykładem do tego tematu jest "gra wąsa" czyli Tetra Star: The Fighter, w której CAŁY podkład to muzyka klasyczna, to na prawdę robi wrażenie, bo mamy tu przelot praktycznie przez całą śmietankę tych lepszych lektur, znaczy takich znanych aktorów kompozytorów, polecam oglądnąć ostatniego bossa + zakończenie, jest megazajebiste i na końcu leci listing wszystkich utworów, to można się zapoznać, natomiast sama gra jak dla mnie totalnie niegrywalna, ale to pewnie dlatego, że kompletnie nie trawię shooterów ustawionych z takiej perspektywy (wyjątek stanowi Gyruss), mimo iż graficznie, technicznie ta gra to majstersztyk :

>> https://www.youtube.com/watch?v=ss7KvlJ89yA

[daf]

Robi przypomniał mi dziś o tym walcu, odpalając strima z bardzo przeciętną grą (The Addams Family).

The Ren & Stimpy Show / The Addams Family:
Johann Strauss - The Blue Danube Waltz
Aranżacja w grze Ren & Stimpy
Aranżacja w grze Addams Family

[Nielogiczny]

Już jakiś czas temu miałem dopisać, a mi wyleciało z głowy! 

W Pooyanie jest grane "Humoresque" Antonina Dvoraka:

Oryginał: https://www.youtube.com/watch?v=LR9msTsmpZs
W grze: https://www.youtube.com/watch?v=ZzvJT3g3Suk

Melodia w grze jest przyspieszona i grane są tylko pierwsze takty także trzeba nieco się wsłuchać.

Dodatkowym smaczkiem muzycznym w Pooyanie jest muzyczka grana podczas intra (sceny porwania i pościgu) - to skautowska piosenka o tytule "The other day I met a bear":

Oryginał: https://www.youtube.com/watch?v=9767_gXY0cU
W grze: https://www.youtube.com/watch?v=Ka6SPMD5W70